Главная » 2012 » Январь » 26 » 8.12: Hope for the Hopeless
| Всего комментариев: 17 | |
-1
 Что значит упорно понимать???????Я вас что завалилала вопросами и сообщениями? Нет, 1 раз 1 вопрос помоему это немного, все любят Анатомию Грей и никто не говорит, что легко было создать сайт и проделать работу, спасибо, НО вы же не для себя его сделали - для людей, зачем упрекать потом чтобы не лезли со своим уставом?????? Некрасиво же. Вы пишите выход серии можно указать что озвуча и субтитры через неделю и все, никто не спросит вот увидите и нервы сбережоте не тольео себе но и поситителям, люди ждут с нетерпением их можно понять...если бы я могла переводить я бы ночь просидела и выложила, только для людей, которые ждут...а вы упрекаете...кстати по поводу денег, если бы вы написали может люди и давали бы деньги, тем более что многие на это готовы, только бы вы не реагировали таким образом на обычное нетерпение по поводу выхода серии с переводом)))
|
-1
 Это Вы сейчас про что? Вы указываете админам сайта как себя вести? Это Ваш сайт? О чём Вы вообще? Вы вправе кого-то упрекать на этом сайте? Вам действительно кто-то что-то должен? Задайте себе эти вопросы и найдите на них ответы, а потом уже пишите здесь))) Тем более, что Вы явно не прочитали первую часть комментария от лица администрации, Вы увидели только вторую))) На будущее: никогда не обсуждайте действия администрации ни на каком сайте, потому что не все такие лояльные, как здесь.
|
+1
 Уважаемая Леся. Давайте, мы на этом закончим. И давайте я Вам опишу реалии "если бы я могла переводить я бы ночь просидела и выложила". Вы думаете переводчики, что, отдыхают вволю в выходные, гуляют, ходят в кино и развлекаются как могут, пока бедные люди томятся в ожидании серии? Вовсе нет. Мы не спим и не делаем вообще много всего для здоровья полезного, но, к сожалению, не всегда возможно пожертвовать теми же работой, учёбой, семьей, бытовыми проблемами и прочими неожиданностями в угоду тому, чтобы люди посмотрели серию сегодня, а не завтра. И начинаются вопросы, когда уже сто раз всё объяснено, попытки поставить нас на место и втолковать, что, кому и в какой позе мы должны. А впоследствии уже любое "когда" вызывает нервный тик. Это к вопросу о реакции. Выше в сообщении я сообщила примерный график и честно предупредила, что будет с теми, кто не любит читать. Без грубости, что бы Вам там ни казалось. Так что давайте оставим меня в покое и займёмся каждый своим делом.
|
0
|
|
|
|
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
|
|
|