Главная » 2010 » Октябрь » 1 » 7.02: Shock To The System


Добавил: Olyabusha | Дата: 01.10.2010 | Просмотров: 2162 | Теги: скачать, онлайн, Серия, 7 сезон, музыка, субтитры

Всего комментариев: 241 2 »
20 ginever   (05.10.2010 16:26)
девочки, милые, простите за оффтопик. полдня ищу песню, которая играла в серии, где тедди чихнула во время операции, а потом оуэн обнял и утешал ее в лифте. именно во время этой сцены. на старом сайте давали линк в обсуждении серии, но я не могу даже вспомнить, что за серия это была! подскажите, пожалуйста! cry

21 Olyabusha   (05.10.2010 16:47)
Это 20-ая серия 6-ого сезона.
Песня называется Jenn Grant - "Everybody Loves You", а скачать ее можно здесь: https://greysanatomy-tv.ru/load/2-1-0-91

22 ginever   (05.10.2010 16:56)
огромное Вам спасибо!!!

24 Olyabusha   (05.10.2010 19:39)
не за что! smile

16 Olyabusha   (03.10.2010 11:28)
Серия в русской озвучке еще вчера вечером была добавлена для просмотра онлайн!
Думаю, скачать можно будет через пару часов. smile

15 Ольинка   (03.10.2010 10:56)
так уже с русской озвучкой хочется посмотреть))

-6   Спам
12 Rendering   (02.10.2010 21:52)
Отвратительный перевод субтитров, во многих местах придумано. плохо плохо sad

+4   Спам
13 EndyV   (03.10.2010 00:02)
Rendering, следите, пожалуйста, за своими словами! Уважайте чужой ТРУД!!! Будьте корректны в своей критике и предолжите помощь, если считаете что можете сделать лучше. Слово не воробей и оно может обидеть, имейте это в виду!

+5   Спам
14 Малинка   (03.10.2010 01:05)
Тем более не всегда используют перевод слова в слово,а заменяют иногда синонимами для лучшего звучания,и мне показалась что от этого мы суть не потеряли.

17 palamarin   (04.10.2010 00:11)
Так Rendering, Малинка переводила наша Оля, так что давайте критику попридержим. Малинка если вас не устраивает перевод учите язык. Насчет вас Rendering процитирую EndyV, можете лучше? Вперед и с песней!!

+2   Спам
18 Малинка   (04.10.2010 00:23)
palamarin,
внимательнее читайте комментарии.я не критиковала,а перевод меня вполне устраивает smile

19 palamarin   (04.10.2010 19:28)
happy Тогда прошу прощения. Я почему-то при прочтении вашего сообщения потерял последнюю не. И смысл полностью изменился.

+1   Спам
23 Малинка   (05.10.2010 17:22)
Ну тогда ладно,прощаю smile

11 silennt   (02.10.2010 19:33)
Хороша серия)

10 Olyabusha   (02.10.2010 13:42)
Пожалуйста!
Да, рейтинги не очень высокие (по млн, зато в демо выигрывает), но все закономерно - если премьера заработала всего 14 млн с хвостиком... В общем, я считаю, что задача 7 сезона - хотя бы 10 млн зрителей на серию.. Чтобы не было позорных 9-ти, как в прошлом сезоне(

9 19MAY94   (02.10.2010 13:32)
Оля,спасибо за серию и за сабы happy
Рейтинги не очень высокие((

8 Olyabusha   (02.10.2010 10:41)
Пожалуйста, Наташа!)

Насчет озвучки второй серии: КвК сообщили, что возможно, серия будет сегодня.


6 Olyabusha   (01.10.2010 22:05)
Добавила субтитры на русском! Качайте smile
Русская озвучка будет завтра или послезавтра (смотря сколько работы у студии).

+1   Спам
7 Mirabelle   (01.10.2010 22:33)
Оля,огромное тебя спасибо за субтитры happy happy happy

5 Аврора   (01.10.2010 16:57)
а когда будет с русским переводом?

1-10 11-14
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Разделы
Профиль

Календарь

Следующий эпизод
Это интересно

Скачать

Музыка

Теги

Поиск

Топ пользователей

Мини-чат

Наш опрос

Друзья сайта

Статистика


x