ИЗЗИ: Джордж, выходи - мне нужно в душ. ДЖОРДЖ: Я выйду через минуту. ИЗЗИ: Что ты там делаешь? ДЖОРДЖ: Это личное. ИЗЗИ: О... Боже. Прости. Понятно. Не хотела тебе мешать. ДЖОРДЖ: Это не ТО, что ты думаешь! ИЗЗИ: Всё нормально, не торопись. ДЖОРДЖ: Я не делаю ничего плохого! ИЗЗИ: Не нужно ничего объяснять, я подожду... пока ты... закончишь. ДЖОРДЖ: Я конч... Я выхожу!
(Джордж выходит из ванной) ИЗЗИ: Не стоит стыдиться, это нормально, правда. ДЖОРДЖ: Я не стыжусь. Я ничем таким не занимался - мне это не нужно. У меня есть девушка. ИЗЗИ: Воображаемая девушка? ДЖОРДЖ: Настоящая девушка!
ДЖОРДЖ: Мне нужно у тебя кое-что спросить. АЛЕКС: Я жду. ДЖОРДЖ: Похоже у меня какое-то кожное заболевание, вроде сыпи. Кажется, я знаю, что это такое, но не могу рассмотреть поближе. Ты не мог бы мне помочь? АЛЕКС: Давай посмотрим. ДЖОРДЖ: (смотрит вниз) Это очень личное. АЛЕКС: Ты доктор, Джордж, это называется пенис. У тебя сыпь на пенисе? ДЖОРДЖ: Я могу её описать. Она красная и... АЛЕКС: Давай, просто снимай штаны и покончим с этим. (Джордж снимает штаны) ДЖОРДЖ: Ну и... АЛЕКС: Чувак, у тебя сифилис.
ИЗЗИ: Франклин Джордан. Срочно. РАБОТНИК ЛАБОРАТОРИИ: Тоже мне, удивила.
ИЗЗИ: У тебя сифилис? ДЖОРДЖ: Не знаю, как так получилось. ИЗЗИ: Конечно.. Оливия явно популярна... ДЖОРДЖ: Оливия... она не такая. ИЗЗИ: На дворе миллениум, Джордж. "Не такая" - одна из тысячи. И ты... ДЖОРДЖ: Ты ничего не знаешь. Может быть, это я сплю с кем попало. Может, это у меня куча девушек! (Иззи улыбается) ДЖОРДЖ: Заткнись! Что мне делать? ИЗЗИ: Ничего страшного - пара уколов пенициллина всё исправит. ДЖОРДЖ: Что мне делать с Оливией? ИЗЗИ: Для начала перестань с ней спать, если не хочешь, чтобы ОН отвалился. ДЖОРДЖ: Ты уже дважды оговорила девушку, которую я когда-нибудь... полюблю. Которая мне очень нравится. ИЗЗИ: Если это она тебя заразила, тебе придется ей сказать. ДЖОРДЖ: Трижды! ИЗЗИ: Ладно, это не она тебя заразила, до тебя она была девственницей. Всё равно тебе придется сказать ей, чтобы она прошла обследование. ДЖОРДЖ: Да? И как я ей это скажу?! "Привет, Оливия, как дела? Кстати, у меня сифилис, а у тебя?" ИЗЗИ: Может, не совсем так?
АЛЕКС: Я не обсуждаю с мужчинами проблемы пениса.
АЛЕКС: Джордж, сифилис - это лучшее, что с тобой было. В их глазах - ты игрок. КРИСТИНА: Привет, сифилитик. ДЖОРДЖ: Ты ей сказала? ИЗЗИ: Только Кристине. Сифилитик (siph-boy) - звучит, как настоящий герой, только больной. КРИСТИНА: Иззи могла и не говорить. Слухи здесь распространяются быстрее, чем заболевания.
АЛЕКС: (Кристине) Уверен, в твоем шкафу живут очень интересные скелеты. КРИСТИНА: Мой шкаф тебя не касается.
ИЗЗИ: Что у нас здесь? ДЖОРДЖ: Унижаем Джорджа. МЕРЕДИТ: Лечим сифилис Джорджа. ДЖОРДЖ: Мне не нравятся иголки. МЕРЕДИТ: Хорошо, что ты стал врачом.
КРИСТИНА: Что тут у нас? ИЗЗИ: Спасаем Джорджа от гнойных нарывов и безумия. КРИСТИНА: Классная попка. МЕРЕДИТ: Я же говорила. ИЗЗИ: Классная, как у малыша.
ДЖОРДЖ: Знаете, я неделями, месяцами, годами представлял, как окажусь обнаженным в комнате с тремя женщинами. Реальность оказалась намного лучше.
ДЕРЕК: Как продвигается наша суперсекретная послезакатная операция? Я практиковался. БЕЙЛИ: У вас слишком много свободного времени.
МЕРЕДИТ: Сначала вино, разговоры потом. ДЕРЕК: Хочешь меня напоить, чтобы потом мною воспользоваться?
ЭДДИСОН: Привет. Я Эддисон Шепард. МЕРЕДИТ: Шепард? ЭДДИСОН: А вы, должно быть женщина, которая спит с моим мужем.
|