он всегда такой стильный, мне нравится как он одевается

Эллен назвала его одним из самых сексуальных докторов на ТВ. Патрик сказал, что он рад снова оказаться на шоу. И он мог бы задержаться на целую недельку. Эллен спросила работает ли он сейчас так же(про съемку в сериале). Дэмпси сказал, что благодоря успеху "Анатомии Грей" он находится на съемках только 1-2 дня. Дальше он говорил о своих прошлых работах (работал комиком и фокусником, занял второе место в Международном конкурсе жонглирования.) и в спорте (он выиграл в соревнованиях State of Maine Downhill Racing по скоростному спуску).
Говоря о шоу Патрик сказал, что McDreamy точно хочет детей, но Шонда пока не спешит "нагрождать" МерДер ребенком.
Эллен сказала, что его жена жаловалась на то, что по дому он ходит в трусах на которых написано "Ellen". И она решила помочь ему удивить жену на День Св. Валентина .. красными, желтенькими и черными труселями
Патрик Дэмпси и Дженнифер Гарнер в "Дне Святого Валентина". Ведущая обратила внимание, что у Гарнер также как и у его жены длиные волоссы, которые оказываются могут стать помехай если он решиться прокатиться с ветерком на байке..

Перевод не судите строго - я всего лишь студентка, еще не профи))

судить вообще не будем :):)
спасибо!

Английский понимаю поверхностно, субтитры были бы для меня верхом счастья, но понимаю, что и так авторы сайта много делают.

Патрик по-мужски так непосредственно поправил стринги

У меня таже проблема с англиским. Но видео понравилось, Патрик как всегда на высоте, и я согласна, что и в жизни он заслуживает прозвище McDreamy

ничего не поняла, но видимо он забавный