Мы - врачи. Мы должны лечить людей и мы уверены,
что знаем от чего именно: порезы, инфекции, генетические мутации. Мы - врачи. У
нас наготове целый арсенал инструментов: антибиотики против инфекции, наркоз
против боли, скальпели и ретракторы для удаления опухолей, для устранения
угрозы. Но угрозы лишь физической. От всего остального надо защищаться самому.
________________________________
We're doctors. We're trained to care for human beings. And we're pretty sure we know what to look for: cuts, infection, genetic mutation. As doctors we have an arsenal of weapons after any. Antibiotics to kill infections. Narcotics to fight pain. Scalpels and retractors to remove tumors and cancers - to eradicate the threat. But just the physical threat, for every other threat - you are on your own.
|