Главная » Цитаты из сериала » Мысли Мередит » 6-ой сезон


6x07 - "Give Peace A Chance"

О состоянии покоя

Спросите любого хирурга, почему он стал хирургом, и он ответит: ради восторга, который испытываешь, разрезая кого-то и спасая ему жизнь. Но для меня все иначе. Может, потому что я вырос с четырьмя сестрами? Да, наверняка дело в этом. Я стал хирургом ради тишины.  В операционной царит тишина и покой, там идеальный порядок и мы готовы к любым осложнениям. Когда стоишь в операционной над пациентом, все тревоги, все звуки внешнего мира исчезают. И в этой тишине ты не замечаешь, как летит время, тебя охватывает чувство покоя. Спросите любого хирурга, почему он стал хирургом, и он ответит: ради восторга, ради эйфории, ради первого надреза. Но я стал хирургом ради тишины. Состояние покоя мимолетно, оно приходит лишь на миг и исчезает раньше, чем мы успеваем почувствовать его. Мы можем испытать его в любой момент: когда незнакомец помогает нам, когда нужно сосредоточиться, или когда мы выполняем привычную работу. Каждый день мы проживаем эти мгновения покоя. Важно лишь почувствовать их, погрузиться в них и насладиться. А потом отпустить их.

_________________________


Ask most surgeons why they became surgeons and they usually tell you the same thing. It was for the high, the rush, the thrill that comes from cutting someone open and saving their life. For me it was different, maybe it was because I grew up in a house with four sisters. No, definitely because I grew up in a house with four sisters because it was the quiet that drew me to surgery. The operating room is a quiet place. Peaceful. It has to be in order for us to stay alert, anticipate complications. When you stand in the OR, your patient open on the table, all the worlds noise, all the worry that it brings disappears. A calm settles over you, time passing without thought. For that moment, you feel completely at peace. Ask most surgeons why they became surgeons and they usually tell you the same thing. The high, the rush, the thrill of the cut. For me it was the quiet. Peace isn't a permanent state. It exists in moments. Fleeting. Gone before we knew it was there. We can experience it at any time, in a stranger's act of kindness, a task that requires complete focus or simply the comfort of an old routine. Everyday we all experience these moments of peace. The trick is to know when they're happening so that we can embrace them, live in them. And finally let them go.


Добавил: Olyabusha | Просмотров: 3813 | Дата: 07.01.2010 | Рейтинг: 5.0/3


Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Разделы
Профиль

Следующий эпизод
Это интересно

Скачать

Музыка

Теги

Поиск

Топ пользователей

Мини-чат

Наш опрос

Друзья сайта

Статистика


x