Мы загадываем желания по крайней мере раз в году, задувая свечи на торте. Некоторые используют другие возможности: реснички, фонтан, падающие звезды. И некоторые из этих желаний исполняются. И что потом? Мы на это надеялись? Мы купаемся в лучах счастья? Или понимаем, что это лишь одно из целого списка желаний? Мы не загадываем простых желаний. Мы хотим многого. Того, чего почти невозможно достичь. Мы загадываем желания, потому что нам нужна помощь, мы боимся и знаем, что просим слишком многого. Но мы все равно загадываем, потому что иногда желания исполняются. We all get at least one good wish a year. Over the candles on our
birthday. Some of us throw in more. On eyelashes, fountains, lucky
stars, and every now and then, one of those wishes comes true. So what
then? Is it is as good as we'd hoped? Do we bask in the warm glow of
our happiness? Or, do we just notice we've got a long list of other
wishes waiting to be wished? We don't wish for the easy stuff. We wish for big things. Things that
are ambitious, out of reach. We wish because we need help and we're
scared and we know we may be asking too much. We still wish, though,
because sometimes they come true.
|