В больнице с одержимостью сталкиваешься каждый день. Поразительно – сколько их, видов одержимости. Одержимость относится не только к наркотикам, выпивке и сигаретам. В избавлении от привычки самое трудное - захотеть избавиться. Ведь привычка прилипает. Верно? Часто, слишком часто, то, что кажется составляющей жизни, переходит в скверную привычку. Тогда всё – контроль потерян. Мы карабкаемся к вершине, а на вершине ничто уже не важно. У одержимости не бывает счастливого конца. Потому что со временем то, что нас окрыляло, перестаёт радовать и начинает причинять боль. Говорят, от наваждения не избавиться, пока не дойдёшь до предела… Только как узнать, что ты уже на дне? Но как бы нам ни было больно… иногда отказаться ещё больнее.


In the hospital, we see addiction every day. It's shocking how many kinds of addiction exist. It would be too easy if it was just drugs and booze and cigarettes. I think the hardest part of kicking a habit is wanting to kick it. I mean, we get addicted for a reason, right? Often, too often... things that start out as just a normal part of your life at some point cross the line to obsessive compulsive out of control. It's the high we're chasing, the high that makes everything else... fade away. The thing about addiction is it never ends well.Because eventually whatever it is that was getting us high stops feeling good and starts to hurt.Still, they say you don't kick the habit till you hit rock bottom…But how do you know when you're there?Because no matter how badly a thing is hurting us...sometimes letting it go hurts even worse.