Я вижу человека в своём
воображении. Это женщина, блестящая и талантливая. Может сделать интубацию и
краниотомию. Она не паникует, когда у пациента останавливается сердце. Она
очень хороший хирург… может даже, великий
хирург. Она – это я… только намного лучше. Это был хороший день… может даже,
великолепный день. Я была хорошим врачом. Даже когда было трудно, я воображала
себя такой. Был момент, когда я думала, что не смогу этого сделать, не
справлюсь с этим одна. Но я закрыла глаза и представила, что делаю это. И я
сделала. И мне удалось победить страх. Я это сделала. There's this person in my head. She is
brilliant, capable. She can do chest tubes and craniotomies. She can run a code
without freaking out. She's a really good surgeon… maybe even a great surgeon.
She's me… only so much better. It was a good day… maybe even a great day. I was
a good doctor. Even when it was hard I was the me in my head. There was a
moment when I thought I can't do this. I can't do this alone. But I closed my
eyes and imagined myself doing it. And I did. I blocked out the fear. And I did it.
|