Каждую секунду в мозгу 14 млрд. нейронов перемещаются с бешеной скоростью. Мы не можем контролировать большинство из них. Когда нам становится холодно, появляются мурашки. Когда мы возбуждаемся - адреналин. Тело повинуется своим основным инстинктам, поэтому нам так сложно контролировать свои. Конечно, иногда возникают импульсы, которые мы предпочитаем не контролировать… а потом жалеем об этом. Тело подчиняется импульсам. Но людьми нас делает то, что мы можем контролировать. После шторма, после гонки, после того как улягутся страсти… мы можем остыть и разобраться с тем, что натворили. Мы можем постараться забыть прошлое. Но в тоже время…


At any given moment, the brain has 14 billion neurons firing at a speed of 450 miles per hour. We don't have control over most of them. When we get a chill, goose bumps. When we get excited, adrenaline. The body naturally follows its impulses, which, I think, is part of what makes it so hard for us to control ours. Of course, sometimes we have impulses we would rather not control...that we later wish we had. The body is a slave to its impulses. But the thing that makes us human... is what we can control. After the storm, after the rush, after the heat of the moment has passed...we can cool off and clean up the messes we've made. We can try to let go of what was. And then again...