История пациента также важна, как и симптомы болезни. Это помогает нам понять, не является ли икота сердечным приступом, а головная боль опухолью. Иногда пациенты пытаются переписать собственную историю. Они утверждают, что не курят или забывают упомянуть о некоторых препаратах. Во время операции так можно заработать поцелуй смерти. Мы можем сколько угодно это игнорировать. Но наша история никогда не оставляет нас в покое. Некоторые люди верят, что без историй наши жизни ничего не значат. В какой-то момент нам приходится выбирать вернуться к тому, что нам знакомо или сделать шаг вперед в неизведанное. Тяжело не тяготиться нашим прошлым. Наша история нас формирует и направляет. Иногда спустя какое-то время наша история снова появляется на поверхности. Следует помнить, иногда самая важная история - это та история, которая создается сегодня.

A patient's history is as important as their symptoms. It's what helps us decide if heart burn's a heart attack... if a headache's a tumor. Sometimes patients will try to re-write their own histories. They'll claim they don't smoke, or forget to mention certain drugs... which in surgery can be the kiss of death. We can ignore it all we want, but our history eventually always comes back to haunt us. Some people believe that without history our lives amount to nothing. At some point we all have to choose. Do we fall back on what we know... Or do we step forward to something new. It's hard not to be haunted by our past. Our history is what shapes us, what guides us. Our history resurfaces time after time after time. So we have to remember sometimes the most important history is the history we're making today.