Главная » Цитаты из сериала » Мысли Мередит » 2-ой сезон


2x06 - "Into You Like a Train"


О сюрпризах


В общем людей можно поделить на две категории. Те, кто любит сюрпризы, и те, кто их не любит. Я не люблю. Не встречала ни одного хирурга, который любит сюрпризы мы, хирурги, любим всё знать. Мы должны всё знать. Если мы чего-то не знаем, умирают люди и случаются судебные иски. Я запуталась? Кажется, я запуталась. Короче, суть всего этого, а суть тут точно есть, не имеет ничего общего с сюрпризами, смертями, исками и даже хирургами. Суть вот в чем...тот, кто сказал: "То, чего ты не знаешь, не причинит тебе боли" был полным и бесповоротным придурком. Потому что для большинства моих знакомых, незнание - худшее, что только может случиться. Хотя, кажется, бывает и хуже. Мы, хирурги, должны знать многое. Мы должны знать, что у нас есть все необходимое. Должны знать, как заботиться о пациентах. И как заботиться друг о друге. В конце концов мы должны научиться... заботиться о самих себе. Как хирурги, мы должны все знать. Но как обычные люди, иногда предпочли бы остаться в неведении. Пусть там и страшновато, но там есть место для мечты.



In general people can be categorized in one of two ways. Those who love surprises. And those who don’t. I don’t. I’ve never met a surgeon that enjoys a surprise. Because as surgeons we like to be in the know. We have to be in the know because we aren’t people die and law suits happen. Am I rambling? I think I’m rambling. Okay, so my point actually, and I do have one, has nothing to do with surprises or death or lawsuits or even surgeons. My point is this, whoever said "what you don't know can't hurt you," was a complete and total moron. Because for most people I know, not knowing is the worst feeling in the world. Maybe it's the second worst. As surgeons there are so many things we have to know. We have to know what it takes. We have to know how to take care of our patients. And how to take care of each other. Eventually we even  have to figure out how to take care of ourselves. As surgeons we have to be in the know. But as human beings, sometimes its better to stay in the dark. Because in the dark there maybe fear…but there’s also hope.


Добавил: Olyabusha | Просмотров: 2528 | Дата: 04.05.2009 | Рейтинг: 5.0/2


Всего комментариев: 1
1 inna3   (03.08.2009 02:08)
Красивые слова !!!!!!!!!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Разделы
Профиль

Следующий эпизод
Это интересно

Скачать

Музыка

Теги

Поиск

Топ пользователей

Мини-чат

Наш опрос

Друзья сайта

Статистика